Een literaire reis legt de ziel van Midden-Europa bloot. In aflevering 2: het Polen van de Poolse schrijver en dichter Czesław Miłosz.
‘De Pool, Tsjech, of Hongaar met een gemiddelde opleiding weet behoorlijk wat van Frankrijk, België of Nederland. De Fransman, Belg of Nederlander weet weinig van Polen, Tsjechoslowakije of Hongarije.’ Dat schreef de Poolse Nobelprijswinnaar Czesław Miłosz in De geknechte geest(1951), zijn analyse van het communistisch systeem.
Tegenwoordig maakt vrijwel heel Midden-Europa deel uit van dezelfde Europese Unie als Nederland, Frankrijk en België; de ideologische tweespalt van de Koude Oorlog behoort tot het verleden. Maar anno 2015 is onze kennis van Midden- en Oost-Europa nog altijd gering, zowel op het vlak van de geschiedenis als dat van de literatuur. Gelukkig kan de belevingswereld van dichter en schrijver Czesław Miłosz (1911-2004) je op weg helpen.
Met deze twee alinea's begint een artikel in NRC boeken over Czesław Miłosz. Lees verder op de site van NRC.
Zoek op Bol.com naar vertaalde boeken:
