Dit kinderboek, 'Hut Hok Huis', biedt op een speelse manier een blik in de wondere wereld van de architectuur, en laat zien dat huizen meer zijn dan vier muren en een dak. Net als het boek D.E.S.I.G.N. zijn de tekeningen van Aleksandra en Daniel Mizielińscy. De oorspronkelijke Poolse titel was D.O.M.E.K. (Huisje). Kinderboek met ongewone…
Lees meer
Kinderboek over Design
Bij de Poolse uitgever Dwie Siostry verscheen het boek met de alles zeggende titel D.E.S.I.G.N. met illustraties van Aleksandra en Daniel Mizielińscy en teksten van Ewa Solarz. Kinderboek, ook leuk voor volwassenen D.E.S.I.G.N. brengt een overzicht van een zeventigtal design klassiekers van beroemde ontwerpers in een voor kinderen aantrekkelijk boek. Denk aan de citruspers van Alessi…
Lees meer
Vertaalwedstrijd voor Writers Unlimited – deadline 15 oktober 2014
Naar aanleiding van het Writers Unlimeted festival op 15 tot 18 januari 2015 in Den Haag schrijft de Stichting Literatura, in samenwerking met de Poolse Ambassade, een vertaalwedstrijd uit. Voor de vertaalwedstrijd hebben ze gekozen voor een tekst van de schrijver Witold Szabłowski. Over de schrijver en de tekst Over Witold Szabłowski Witold Szabłowski is…
Lees meer
Atlas voor kinderen door Daniel Mizieliński
De schrijver/illustrator Daniel Mizieliński heeft meerdere mooie kinderboeken op zijn naam staan waarvan er meerdere naar het Nederlands zijn vertaald. Eerder kon u al lezen over D.O.M.E.K. en D.E.S.I.G.N. Met dit artikel brengen we graag een derde boek van hem onder de aandacht. Atlas voor Kinderen In Polen verscheen van de hand van Mizieliński het boek Mapy. Letterlijk…
Lees meer