Stalin en Bata schoenen van Szczygieł Afgelopen maand verscheen in Nederland een klein boekje onder de titel 'Geen stap zonder Bata'. De titel verwijst naar een van de drie reportages in deze bundel. Verhalen van de hand van de Poolse journalist Mariusz Szczygieł (vert. Jacques Dehue) met als gemene deler de geschiedenis van Tsjechië. Szczygiel…
Lees meer
Richard (Ryszard) Pipes
Vandaag - 17 mei - overleed in Cambridge, Massachusetts op een leeftijd van 94 jaar de van oorsprong Pools Joodse historicus. Zijn specialiteit was de Russische geschiedenis en dan in het ibjzonder die van de Sovjet Unie. Pipes werd geboren op 11 juli 1923 in Cieszyn, Polen. Met zijn familie ontvluchtte hij het land na de…
Lees meer
De boekenmoordenaar
De boekenmoordenaar Wat wereldvreemd en levend tussen zijn boeken in zijn winkel in Amsterdam maken we kennis met Wiktor Krzesim. Zijn enige passie zijn de boeken en die mysterieuze vrouw die van tijd tot tijd zijn winkel bezoekt: Marianne. Behalve de liefde voor boeken delen ze ook een gezamenlijk verleden als migrant uit Polen. Beiden…
Lees meer
‘ De rustelozen’ van Olga Tokarczuk genomineerd voor The Man Booker International Prize
' De rustelozen' van Olga Tokarczuk genomineerd voor The Man Booker International Prize
De Engelse vertaling ' Flight' van 'Bieguni' van de Poolse schrijfster Olga Tokarczuk is genomineerd voor de prestigieuze The Man Booker International Prize. Het boek verscheen in het Nederlands vertaald door Greet Pauwelijn onder de titel 'De rustelozen'. Voor De rustelozen ontving Tokarczuk de Nike-prijs, de belangrijkste Poolse literaire prijs.
Andere titels van Tokarczuk in het Nederlands: