Blog

Persconferentie Rutte over covid-maatregelen in het Pools

Persconferentie Rutte over covid-maatregelen in het Pools
Persconferentie Rutte over covid-maatregelen in het Pools Rutte gaf op 3 november een persconferentie over de covid-maatregelen. Deze persconferentie is op NPO start beschikbaar in het Pools (en nog zeven andere talen). De vertaling is doormiddel van een voice-over, of 'lektor'. Dit is in Polen een gebruikelijke methode bij buitenlandse series en films op tv.…
Lees meer

Ga je mee naar Yellowstone?

Ga je mee naar Yellowstone?
https://youtu.be/KHeuxK2v_LI Ga je mee naar Yellowstone? Een rare vraag voor een artikel op Polen in Beeld. Yellowstone ligt immer in de VS! Dat klopt maar maak kennis met Kuba – een wisent – en Ula – een eekhoorn. Zij wonen in het Nationale Park Białowieża in Polen en als hoofdpersonen in het nieuwe boek van…
Lees meer

ENFF vandaag van start

ENFF vandaag van start
ENFF vandaag van start Vandaag begint het Eastern Neighbours Film Festival - een online edition. Een film festival met 45 films uit midden en zuidoost Europa waarvan drie Poolse producties. Het filmfestival loopt tot en met 15 november. Hieronder ingesloten van de site van ENFF de drie Poolse bijdragen. De volledige ENFF-filmselectie is vanaf 4…
Lees meer

Vrijheidscolleges Gijs Tuinman, Diewertje Blok en Sinan Can in Maczek Memorial

Vrijheidscolleges Gijs Tuinman, Diewertje Blok en Sinan Can in Maczek Memorial
Breda werd op 29 oktober 1944 bevrijd door de Poolse pantserdivisie onder commando van Maczek. De gestorven soldaten worden herdacht op de Poolse erebegraafplaats. Het Vrijheidscollege is een onderdeel van het openingsprogramma van het splinternieuwe complex van het Maczek Memorial. 31 oktober: Vrijheidscollege voor kinderen Op 31 oktober is er een Vrijheidscollege van Dieuwertje Blok…
Lees meer